德国是北京首屈一指的工业盛会上最大的外国参展商群体
北京 / 美因河畔法兰克福，2025 年 4 月 21 日。——在第十九届中国国际机床展
览会（CIMT2025）上，德国将有 176 家企业参展，是参展企业最多的海外国家。4 月
21 日至 26 日，他们将在全新的中国首都国际会展中心 A3 展馆展示机床、切削刀
具、夹具技术、测量技术、模具制造以及数控系统和软件等领域的尖端创新产品，净
展出面积近 9,000 平方米。
“中国是德国机床行业的第二大出口市场和最重要的国外生产中心。因此，中国
国际机床工具展览会是许多德国制造商及其中国子公司必须参加的盛会。”总部位于
美因河畔法兰克福的德国机床制造商协会（VDW）执行董事马库斯·赫尔宁博士
（Markus Heering）博士解释说。
VDW 认识到中国市场的战略重要性，成功地在 CIMT2025 上设立了德国国家馆，
以作为德国政府对外贸易展览会计划的一部分。共有 55 家企业将在德国国家馆内展示
其最新技术和解决方案。
德国制造商在 CIMT2025 上寻求新动力
德国机床制造商们正大力加强其在中国的业务。根据 VDW 的定期调查，截至
2023 年，德国机床制造商在中国境内共有 13 处机床生产设施。中国是唯一一个在
2020 年危机年中没有遭受重大损失，反而持续增长的海外生产基地，并且自那以后生
产力一直在持续增长。2023 年，中国地区产量激增 23%，达到 10 亿欧元。如今，中
国约占德国机床制造商国外生产总量的四分之一。
在 “中国制造为中国服务 ”的机床生产模式不断扩大的同时，德国的出口业务也
面临着挑战。自 2022 年初以来，来自中国的订单一直在下降，到 2024 年底达到历史
最低点。由于时间滞后，出口也呈下降趋势。2024 年，对华的机床出口额下降了
6.5%至 15.4 亿欧元（包括零配件）。二十年来，中国首次失去了德国第一大出口市场
的地位，目前仅次于美国（占 18.4% 的份额），位居第二，占德国出口总额的
16.5%。
“尽管如此，从中长期来看，中国仍然是高科技制造解决方案的重要市场。德国
制造商以其丰富的产品种类和尖端的创新技术享誉全球，在支持机械工程、汽车、航
空航天、发电和医疗技术等行业方面发挥着至关重要的作用。” 赫尔宁博士说道。尽
管市场对“德国制造”先进制造解决方案的需求依然强劲，但这些需求正日益转向通
过在中国本土生产而非直接出口来满足。
在北京演示互联互通的未来：umati
此外， VDW 还支持在 CIMT2025 上展示 umati（通用机械技术接口）。umati 是
由 VDMA（德国机械设备制造商协会）和 VDW 联合发起的一项连接倡议，它将彻底
改变制造业生态系统中的机器通信和交互方式。
机器制造商、软件开发商、组件供应商和最终用户在 umati 社区内开展合作，推
动采用开放的标准化接口，实现无缝、安全和高效的连接。该倡议确保了标准化接口
的一致实施，为知识交流提供了一个全球平台，提高了市场知名度，并提供了实际操
作演示，让人们了解其益处。
在 CIMT2025 上，umati 将再次向全球行业专业人士、研究人员、组织和网络开
放。参观者可以在 A3 展厅 832 号展台探索基于 OPC UA 的标准化接口在各种机械和
技术领域的最新进展，该展台位于中国连接倡议 NC-link 旁边，交通十分便利。
为进一步加强 umati 与 NC-link 之间的合作，VDW 和中国机床工具工业协会
（CMTBA）于 4 月 20 日，即 CIMT2025 开幕的前一天，共同举办了一场技术交流活
动。此次活动将强调互联互通在现代制造业中的关键作用，促进行业对话，并提高人
们对开放标准益处的认识。
VDW 研究与技术总监、负责 umati 和 OPC UA 在机床行业活动的亚历山大·布鲁
斯博士（Alexander Broos）说：“我非常期待我们双方此次在北京的技术交流互动，
umati 和 NC-link 将共同展示标准在构建开放高效的工业生态系统中的重要作用。”
背景
德国机床制造商协会（VDW）总部位于德国美因河畔法兰克福，130 多年来一直是德国机床行业的代表。金
属加工机床是现代工业生产的关键。VDW 与德国机械设备制造商协会（VDMA）下属的机床与制造系统协会
（Machine Tool and Manufacturing Systems Association）共同拥有约 300 家主要为中型企业的会员。它们约占
该行业总营业额的 90%，2024 年的总营业额为 147 亿欧元。
VDW 在国内和国际上代表其成员面向公众、政界、商业伙伴和科学界，是销售市场开发、经济监测和市场数
据收集、技术、经济和法律问题、与国际机床行业合作、研究项目、标准化和青年人才招聘方面的合格服务提供
商。此外，100 多年来，VDW 一直在为机床行业组织贸易展览会，其质量印章为“A VDW Trade Fair”。
德国机床行业定期在中国国际机床展览会（CIMT）和中国数控机床展览会（CCMT）等大型金属加工展览会
上向中国客户展示自己。VDW 还在上海设立了代表处，为协会会员在中国开展业务提供支持，介绍中国机床行业
的最新发展，并在中国代表德国机床行业。
